Політика конфіденційності

Політика конфіденційності

Політика конфіденційності

Політика конфіденційності

Політика конфіденційності

Дата набрання чинності: 03 січня 2026 року
Дата набрання чинності: 03 січня 2026 року
Дата набрання чинності: 03 січня 2026 року

Ця Політика конфіденційності пояснює, як CHIZZ — дизайн агенція («ми», «нас», «наш») збирає, використовує та захищає персональні дані користувачів під час відвідування вебсайту www.chizz.ua (далі — «Вебсайт») та під час взаємодії з нами.


Якщо ви не погоджуєтеся з цією Політикою конфіденційності, будь ласка, не користуйтеся Вебсайтом.

1. Хто ми

1. Хто ми

1. Хто ми

1. Хто ми

Власник / контролер даних:

  • Бренд: CHIZZ™ — дизайн агенція

  • Місцезнаходження: Київ, Україна

  • Email для питань конфіденційності: legal@chizz.team

2. Які персональні дані ми збираємо

2. Які персональні дані ми збираємо

2. Які персональні дані ми збираємо

2. Які персональні дані ми збираємо

2.1 Дані, які ви надаєте добровільно

Ми можемо збирати:

  • ім’я та прізвище

  • адресу електронної пошти

  • номер телефону

  • назву компанії

  • зміст повідомлень або запитів

  • будь-яку іншу інформацію, яку ви надаєте добровільно

2.2 Дані, що збираються автоматично

Під час користування Вебсайтом автоматично можуть збиратися:

  • IP-адреса та приблизне місцезнаходження

  • тип пристрою та браузера

  • сторінки, які ви відвідуєте, та дії на сайті

  • джерело переходу на Вебсайт

  • файли cookie та подібні технології

3. Як ми використовуємо персональні дані

3. Як ми використовуємо персональні дані

3. Як ми використовуємо персональні дані

3. Як ми використовуємо персональні дані

Ми використовуємо персональні дані для:

  • надання відповідей на запити та звернення

  • надання та покращення наших послуг

  • забезпечення роботи Вебсайту

  • аналізу відвідуваності та покращення користувацького досвіду

  • маркетингових та інформаційних цілей (за згодою)

  • виконання вимог законодавства

4. Файли cookie та аналітика

4. Файли cookie та аналітика

4. Файли cookie та аналітика

4. Файли cookie та аналітика

4.0 Правова підстава обробки (GDPR)

Ми обробляємо персональні дані відповідно до статті 6 Загального регламенту захисту даних (GDPR) на підставі:

  • згоди користувача (наприклад, для аналітичних та маркетингових cookie);

  • законного інтересу (забезпечення роботи Вебсайту, його безпеки та покращення сервісів);

  • виконання юридичних зобовʼязань, якщо це передбачено законом.

Вебсайт використовує файли cookie та подібні технології для забезпечення коректної роботи, аналітики та маркетингових цілей.

4.1 Типи файлів cookie

Ми можемо використовувати такі типи файлів cookie:

  • Обовʼязкові cookie — необхідні для роботи Вебсайту

  • Аналітичні cookie — для аналізу відвідуваності та поведінки користувачів

  • Маркетингові cookie — для показу релевантної реклами (за згодою)

4.2 Google Analytics

Ми використовуємо Google Analytics — сервіс вебаналітики, наданий Google LLC. Google Analytics використовує файли cookie для збору інформації про використання Вебсайту.


Зібрана інформація може передаватися та зберігатися на серверах Google у США або інших країнах. У разі міжнародної передачі даних ми застосовуємо стандартні договірні положення (Standard Contractual Clauses, SCC), затверджені Європейською Комісією, для забезпечення належного рівня захисту персональних даних. Ми використовуємо Google Analytics лише за вашою згодою (де це вимагається законом).


Ви можете відмовитися від збору даних Google Analytics, змінивши налаштування cookie або встановивши відповідне розширення браузера від Google.

4.3 Cookie banner та керування згодою

Під час першого відвідування Вебсайту вам може бути показано cookie-банер, який дозволяє:

  • прийняти всі cookie

  • відхилити необовʼязкові cookie

  • налаштувати категорії cookie

Ви можете змінити свій вибір у будь-який час через налаштування браузера або інструменти керування cookie (за наявності).

5. Передача персональних даних третім особам

5. Передача персональних даних третім особам

5. Передача персональних даних третім особам

5. Передача персональних даних третім особам

Ми можемо передавати персональні дані третім особам лише у таких випадках:

  • постачальникам сервісів (хостинг, аналітика, форми зворотного зв’язку)

  • якщо цього вимагає законодавство

  • для захисту наших прав та законних інтересів

Ми не продаємо персональні дані третім особам.

6. Захист персональних даних

6. Захист персональних даних

6. Захист персональних даних

6. Захист персональних даних

Ми застосовуємо відповідні технічні та організаційні заходи для захисту персональних даних. Водночас жоден спосіб передачі даних через інтернет не є повністю безпечним.

7. Зберігання даних

7. Зберігання даних

7. Зберігання даних

7. Зберігання даних

Ми зберігаємо персональні дані лише протягом часу, необхідного для досягнення цілей, зазначених у цій Політиці, або відповідно до вимог законодавства.

8. Права користувачів (GDPR)

8. Права користувачів (GDPR)

8. Права користувачів (GDPR)

8. Права користувачів (GDPR)

Якщо ви перебуваєте в Європейському Союзі або Європейській економічній зоні, ви маєте права відповідно до Загального регламенту захисту даних (GDPR), зокрема:

  • право на доступ до персональних даних

  • право на виправлення неточних даних

  • право на видалення («право бути забутим»)

  • право на обмеження обробки

  • право на перенесення даних

  • право заперечувати проти обробки

  • право відкликати згоду у будь-який час

Для реалізації своїх прав звертайтеся за адресою: legal@chizz.team.

9. Конфіденційність дітей

9. Конфіденційність дітей

9. Конфіденційність дітей

9. Конфіденційність дітей

Вебсайт не призначений для осіб молодше 18 років, і ми свідомо не збираємо персональні дані дітей.

10. Права мешканців Каліфорнії (CCPA / CPRA)

10. Права мешканців Каліфорнії (CCPA / CPRA)

10. Права мешканців Каліфорнії (CCPA / CPRA)

10. Права мешканців Каліфорнії (CCPA / CPRA)

Do Not Sell or Share My Personal Information

Користувачі — мешканці Каліфорнії — мають право відмовитися від «продажу» або «передачі» персональної інформації. CHIZZ не продає персональні дані за грошову винагороду, однак використання аналітичних або рекламних інструментів може вважатися «передачею» відповідно до законодавства Каліфорнії.


Для реалізації цього права ви можете надіслати запит на адресу legal@chizz.team з темою листа “Do Not Sell or Share My Personal Information”.

Цей розділ застосовується до мешканців штату Каліфорнія відповідно до законів CCPA / CPRA.

Ви маєте право:

  • знати, які категорії персональної інформації ми збираємо та з якою метою

  • вимагати доступ до зібраної персональної інформації

  • вимагати видалення персональної інформації

  • вимагати виправлення неточної інформації

  • відмовитися від «продажу» або «передачі» персональних даних (якщо застосовується)

  • не зазнавати дискримінації за реалізацію своїх прав

Ми не продаємо персональні дані за грошову винагороду. Деякі інструменти аналітики або реклами можуть вважатися «передачею» даних відповідно до законодавства Каліфорнії.


Щоб скористатися своїми правами, звертайтеся за адресою: legal@chizz.team.

11. Зміни до Політики конфіденційності

11. Зміни до Політики конфіденційності

11. Зміни до Політики конфіденційності

11. Зміни до Політики конфіденційності

Ми можемо періодично оновлювати цю Політику. Актуальна версія завжди доступна на Вебсайті.

12. Контакти

12. Контакти

Якщо у вас є запитання щодо цієї Політики конфіденційності, зв’яжіться з нами через електронну пошту: legal@chizz.team

  • Створюємо зручні інтерфейси

  • Проєктуємо цифрові продукти

  • Дизайн для SaaS

  • UX/UI для бізнесу

  • Інтерфейси для людей

  • Продуктовий дизайн

  • UX/UI, що працює

  • Дизайн, що продає

  • Конверсійний дизайн

Розкажіть, що болить.
Ми маємо рішення. 🤝

Ми не беремо всіх. Але уважно читаємо та відповідаємо на 100% запитів.

Пишіть, якщо шукаєте не просто дизайн, а робоче рішення.

hello@chizz.ua

1

  • Створюємо зручні інтерфейси

  • Проєктуємо цифрові продукти

  • Дизайн для SaaS

  • UX/UI для бізнесу

  • Інтерфейси для людей

  • Продуктовий дизайн

  • UX/UI, що працює

  • Дизайн, що продає

  • Конверсійний дизайн

Розкажіть, що болить. Ми маємо рішення. 🤝

Ми не беремо всіх. Але уважно читаємо та відповідаємо на 100% запитів. Пишіть, якщо шукаєте не просто дизайн, а робоче рішення.

hello@chizz.ua

1

  • Створюємо зручні інтерфейси

  • Проєктуємо цифрові продукти

  • Дизайн для SaaS

  • UX/UI для бізнесу

  • Інтерфейси для людей

  • Продуктовий дизайн

  • UX/UI, що працює

  • Дизайн, що продає

  • Конверсійний дизайн

Розкажіть, що болить.
Ми маємо рішення. 🤝

Ми не беремо всіх. Але уважно читаємо та відповідаємо на 100% запитів. Пишіть, якщо шукаєте не просто дизайн, а робоче рішення.

hello@chizz.ua

1

  • Створюємо зручні інтерфейси

  • Проєктуємо цифрові продукти

  • Дизайн для SaaS

  • UX/UI для бізнесу

  • Інтерфейси для людей

  • Продуктовий дизайн

  • UX/UI, що працює

  • Дизайн, що продає

  • Конверсійний дизайн

Розкажіть, що болить.
Ми маємо рішення. 🤝

Ми не беремо всіх. Але уважно читаємо та відповідаємо на 100% запитів.

Пишіть, якщо шукаєте не просто дизайн, а робоче рішення.

hello@chizz.ua

1

  • Створюємо зручні інтерфейси

  • Проєктуємо цифрові продукти

  • Дизайн для SaaS

  • UX/UI для бізнесу

  • Інтерфейси для людей

  • Продуктовий дизайн

  • UX/UI, що працює

  • Дизайн, що продає

  • Конверсійний дизайн

Розкажіть, що болить. Ми маємо рішення. 🤝

Ми не беремо всіх. Але уважно читаємо та відповідаємо на 100% запитів. Пишіть, якщо шукаєте не просто дизайн, а робоче рішення.

hello@chizz.ua

1